Камень оливин и его свойства
Оливин – камень из обширного семейства силикатов. По своей химической сути это кварц, связанный с магнием и железом. Сложность состоит в том, что оливин – камень, свойства которого полностью совпадают со свойствами двух других драгоценных камней: хризолита и перидота.
Проблемы такого рода не редкость в минералогии. В старину исследователи не имели возможности контактировать между собой. Вот и получилось, что немецкий ученый Вернер дал прозрачному зеленому камню имя olivine – в то время как в соседней Франции прижилось название «перидот» (от арабского «фаридат» - «жемчуг»). Известна и форма греческого происхождения – хризолит.
Кроме того, существует и употребляется добрая дюжина названий, присущих иным языкам. Однако к нашему времени устоялась традиция считать: оливин – минерал (Mg,Fe)2[SiO4] во всех вариациях состава; при этом отдельные разновидности оливина могут иметь собственные названия. В отечественной ювелирной практике оливин чаще именуется хризолитом.
Источник - finesell.ru